Bravoart

Bravoart

Édition BRAVO (livres, catalogues, dépliants)

CONFLUENCES Six expositions de l’Ontario francophone (2021)


Commissariat : Marion M. Bordier.

Jaquette couverture C1Le mot « Confluences » évoque le lieu de rencontre de plusieurs rivières, là où, dans la force du courant, les énergies créatrices se rencontrent et s’amplifient. Le débit des eaux engendre la puissance. Chaque goutte d’eau contribue au tout. Confluences témoigne de l’étendue de la créativité de soixante-dix-huit artistes visuels dispersés sur le vaste territoire de l’Ontario et même au-delà de l’Atlantique. Les artistes revendiquent le droit à l’éclectisme au nom de la diversité et des pluricultures ; ils mettent en avant leur cadre de vie, revendiquent le passé pour appréhender le présent, s’appuient sur un discours autobiographique ou bien des convictions conceptuelles ou formelles. Dans chacune des six expositions, au cœur de chaque œuvre et en arrière-plan de chaque démarche d’artiste, se cachent une grande sensibilité et une volonté de changer le monde (RÊVE et (RE)PRÉSENTATION), des aspirations profondes, environnementales, territoriales, générationnelles, identitaires (APPARTENANCE), des quêtes spirituelles (LUMIÈRE). Les artistes se font aussi évocateurs, imaginent des métaphores, posent des charades (MÉTAPHORE, INVOCATION), ou bien, ils manœuvrent pour mettre en relief ce qui les préoccupe (ACTIONS et STRATÉGIES), à moins d’opter pour l’attaque des matériaux avec comme atout la complicité des formes et des couleurs pour s’exprimer et représenter leurs émotions (STRUCTURE, COULEUR, MATÉRIALITÉ). Ponctué de citations de Pierre Raphaël Pelletier et agrémenté d’un texte de Michel V. Cheff, Confluences, six expositions de l’Ontario francophone propose d’explorer quelques facettes de la créativité en Ontario français. (Marion M. Bordier Commissaire)  

206 pages, index, 24 cm x 17,5 cm, couleurs, reliure allemande


Commander votre livre à bravo.finances@outlook.com
35 $ plus les frais postaux et de manutention


© BRAVO : Confluences, Six expositions de l’Ontario francophone
– tous les textes, les images et les oeuvres ; les auteurs et les artistes.
Première édition septembre 2021
ISBN 978-1-9995627-5-5

Avant-propos : Yves M. Larocque, 2021.

Confluences, six expositions, soixante-dix-huit artistes, et rédaction des biographies et commentaires sur les oeuvres (sauf indication contraire) © Marion M. Bordier, 2021.

BRAVO TÉMOIGNE – 1991-2021 © Michel V. Cheff, 2021.

Citations de © Pierre Raphaël Pelletier extraites de : De l’idéation à la réalisation, Bureau des regroupements des artistes visuels de l’Ontario (BRAVO), 2020

Oeuvre de la couverture © Karole Marois, Vol d’oiseaux sur le lac Ontario, 2014, acrylique sur bois, 61 cm x 91 cm.

Conception graphique, mise en page et correction de couleur : Olivier Lasser.
Relecture et correction de textes : Hélène Gueguen, Dominique Leduc, Françoise Quelven, Isabelle Trubert.

Bibliothèque et archives Canada, catalogage avant publication. > Marion M. Bordier – Michel V. Cheff – Fred Forest – Yves M. Larocque – Pierre Raphaël Pelletier – Bureau des regroupements des artistes visuels de l’Ontario – Commémoration du 30e anniversaire de BRAVO – Artistes franco-ontariens – Artistes francophones en Ontario – Histoire du Bureau des regroupements des artistes visuels de l’Ontario – Histoire des arts et de la culture en Ontario français – Histoire de la culture en Ontario francophone – Artistes visuels et cinéastes francophones en Ontario – Arts et culture en Ontario, Canada – Organismes de soutien aux artistes en Ontario et au Canada.

Dépôt légal – Bibliothèque et archives Canada & Bibliothèque Nationale du Québec, 2021.

Une publication de BRAVO (Bureau des regroupements des artistes visuels de l’Ontario),
C.P. 53004, Succursale Rideau, Ottawa, Ontario, Canada K1N 1C5

La publication Confluences, Six expositions de l’Ontario francophone doit son existence à l’assistance, à la collaboration et à la vision culturelle d’un groupe choisi d’individus et d’institutions. BRAVO remercie sincèrement le Conseil des arts de l’Ontario, la Fondation Bérini, le ministère du Patrimoine canadien, Hélène Gueguen, Pierre Raphaël Pelletier, Françoise Quelven, denise truax, Isabelle Trubert.

Laurent L. Vaillancourt - À la confluence de l’art conceptuel et d’un nouvel Ontario (2020)


LaurentTexte rédigé par Gabrielle-Louise Noël et augmenté par Yves M. Larocque pour le Musée des arts visuels de l'Ontario français (MAVOF)

Depuis 40 ans, Laurent Vaillancourt est un agent de changement sur la scène artistique francophone de petites communautés de l’Ontario. Dans ses projets, il repense le lieu d’exposition pour en repousser les limites. Son œuvre, résolument assumée comme étant issue de son lieu d’origine, explore notamment l’identité francophone avec des stratégies favorisant la compréhension mutuelle et mettant en évidence une identité plurielle. Son travail dans de petites villes isolées a aidé à façonner, selon l’expression consacrée du 19e siècle, le « Nouvel-Ontario ». Son œuvre témoigne qu’un artiste peut non seulement s’établir dans le Nord, mais aussi s’y renouveler et, de façon plus significative, s’inscrire dans les grands courants de l’art actuel pour produire une œuvre pertinente, en phase avec son temps.

Acheter le catalogue

À la croisée des chemins (2016-2018)


Catalogue de l’exposition itinérante (15 artistes choisis par jury) qui fait la promotion du produit artistique et culturel de l’Ontario français actuel. Une exposition sur le thème de la fusion de modes d’expression en arts visuels et métiers d’arts qui aborde comment l’artiste se donne des défis afin innover sa pratique artistique mais aussi afin de la réorienter. Cette façon de faire est à l’image du processus de construction identitaire où les référents auxquels on s’expose peuvent devenir les repères d’une identité renouvelée. (disponible au bureau BRAVO)

Artistes :

  • Doris Lamontagne,
  • Sylvia Antinozzi,
  • Bruce Cull,
  • Josée Trahan,
  • Claude Regimbal,
  • Alix Voz,
  • Nancy Brandsma,
  • Suzon Demers,
  • Zoraïda Anaya,
  • Shirin Divanbegi,
  • Susan Gold-Smith,
  • Lise Goulet,
  • Denis Leclerc,
  • Joseph Muscat,
  • André Pilon,
  • Linda Renaud-Fisher,
  • Paul Walty

Fragile (2016-2018)


À travers le travail de six artistes, Fragile explore la relation entre les caractéristiques socio-démographiques utilisées pour présenter un artiste et l’appréhension de son œuvre. Quelles sont les attentes qui en découlent ? Quelle projection de lui-même l’artiste partage-t-il avec celui qui reçoit sa création ? Les artistes présentés s’extirpent ici de leur héritage identitaire et le confrontent à leurs réalités ; celle de la société actuelle et celle de leur pratique artistique (disponible au bureau BRAVO).

Commissaire :

  • Salomé Viguier

Artistes :

  • Faye Mullen,
  • Geneviève Thauvette,
  • Mariana Lafrance,
  • Mathieu Goupil-Lemay,
  • Matthieu Sabourin
  • Vincent Chevalier

pentadécagone (2016)


L’exposition intitulée pentadécagone présente les œuvres en art numérique de cinq artistes canadiens jumelés à cinq artistes issus des communautés des nouveaux arrivants d’Afrique francophone.  Cinq idées propulsées, mais 10 visions de celles-ci.Les contenus des œuvres font à la fois référence à l’Ontario et l’Afrique francophones. Les idées africaines renvoient à l’idée canadienne-française et vice-versa. Les duos sont composés de :

  • Luce Marquis (Moonbeam, ON) et Aminata Farmo (Niamey, Niger)
  • Doris Lamontagne (Québec, QC) et Komi Seshie (Lomé, Togo)
  • Laurent Vaillancourt (Hearst, ON) et le père Cyrille Rigobert Ogbabo (Bangui, République Centre-Africaine)
  • Raymond Aubin (Gatineau, QC) et Zana Soro (Abidjan, Côte d’Ivoire)
  • Nancy Brandsma (Ottawa, ON) et Kalula Kalambay (Kinshasa, République démocratique du Congo)

(disponible au bureau BRAVO).

The exposition titled pentadécagone presents a digital art exhibition with five Canadian artists paired with five African artists from newcomer communities. Ten visions of five compelling themes. The contents of the works are both a reference to Ontario and Francophone Africa. African ideas refer to the French Canadian idea and vice versa.

S’affranchir ! Post-ART au XXe siècle (2014-2017)


Catalogue sur papier et cédérom d’une exposition collective présentant le post-art de 24 artistes autour du thème de l’ère numérique et comment le numérique change les façons de communiquer entre nous. Chaque artiste a documenté son processus de création au moyen d’une courte vidéo présentée en continu sur petit écran D.E.L. placé à côté de son post-art. Ainsi, le grand public a l’occasion de se familiariser avec l’approche créative de l’artiste en plus d’en voir le produit final (disponible au bureau BRAVO)

Le temps de la chasse (2014)


Douze artistes provenant de tout l’Ontario dévoileront leur conception de ce trait de société qu’est le temps de la chasse en Ontario.

Artistes participants :

  • Sylvia Antinozzi,
  • Bruce Cull,
  • Normand Fortin,
  • Lise Goulet,
  • Lise King,
  • Yves M. Larocque,
  • Denis Leclerc,
  • Joseph Muscat,
  • Claude Regimbal,
  • Laurent Vaillancourt,
  • Artina Voz,
  • Paul Walty.
  • (Disponible au bureau BRAVO)

Catalogue d’artistes de BRAVO (2013)


Les catalogues d'artistes (financés par la Fondation Trillium de l'Ontario) sont disponibles à la boutique BRAVO sur MagCloud.  Les prix demeurent en vigueur jusqu'au 15 janvier 2018.

VOIR LA BOUTIQUE BRAVO

Clément Bérini ; honorer, inspirer, rassembler (2012-2015)


Dans le but de créer un projet rassembleur BRAVO a proposé à ses membres de créer une œuvre à partir d’une œuvre bien connue. Afin de donner une saveur franco-ontarienne ou francophone de l’Ontario au projet, le choix de l’artiste d’inspiration s’est arrêté sur Clément Bérini (1930-1996), artiste-peintre bien connu du Nord de l'Ontario et une des figures de proue de l’organisme de service aux arts qu’est BRAVO. Comme Clément Bérini était membre de BRAVO-Nord, BRAVO-Sud a ouvert le projet aux autres bureaux régionaux de BRAVO. Chaque bureau régional (Nord, Centre, Est, et Sud) a sélectionné une œuvre tirée du corpus des œuvres de l'artiste d'inspiration. Les artistes participants se sont ensuite prêtés, selon leur mode d’expression et langage, au travail de création (en fonction de l’œuvre sélectionnée par leur bureau régional) tout en reconnaissant et en célébrant l'œuvre d'un des leurs. C’est ainsi qu’une mémoire, des antécédents et une appartenance se sont matérialisés dans ce projet d’exposition d’où ce catalogue.

Artistes :

  • Réjeanne D’Amours,
  • Denise Dufour,
  • Suzette Hébert-Downey,
  • Laurent Vaillancourt,
  • Solange Vaillancourt,
  • Sylvia Antinozzi,
  • Bruce Cull,
  • Gabrielle Noël,
  • Claude Regimbal,
  • Alix Voz,
  • Artina Voz,
  • Marc Charbonneau,
  • Gilles Davidson,
  • Jeanne Doucet,
  • Denise Levesque,
  • Nicole Lévesque-White,
  • France-Marie Trépanier,
  • Jeanne Vaillancourt,
  • Marc Audette,
  • Jocelyne Belcourt-Salem,
  • Luc Bihan,
  • Lise Goulet,
  • Chantal Leblanc,
  • Denis Leclerc,
  • Dominique Leroy-Prince,
  • Joseph Muscat,
  • Gabriel Osson,
  • André Pilon,
  • Linda Renaud,
  • Paul Walty.

Projet Vasari 12 « Le droit d’auteur » (2012)


Pour les artistes en arts visuels et numéri­ques, la question du droit d’auteur est devenue une partie intégrante de l’image et de l’œuvre d’art, nous qui vivons dans une société dominée par l’image et l’éclatement des arts visuels. Cette réalité nous amène à nous questionner sérieusement sur la nou­velle Loi sur le droit d’auteur, les moyens dont disposent les artistes pour protéger leurs droits (même après leur mort), sur les limites de l’utilisation de Facebook ou autres médias sociaux, sur les différentes formes juridiques pour exploiter son entre­prise artistique et leur statut fiscal; ici ce troisième feuillet didactique Projet Vasari. Quatre résumés de conférence et un organigramme fort utile conçus par Maître Isabelle Regout. Ce projet Vasari a été présenté par le biais d’Internet (toujours disponible) et à l’échelle de la province en janvier et mars 2013. BRAVO Éditeur 2013, ISBN 978-0-9864769-3-8 Disponible sur demande

Nip*iss*ing (2011)


"Assurément, nous vivons tous et toutes une expérience différente et identitaire par rapport aux événements et lieux qui nous entourent. Pour ces artistes, le lac Nipissing demeure un lieu de prédilection, de création et d’inspiration qui donne lieu à des œuvres de genres diversifiés : art traditionnel, art abstrait, art numérique, assemblage, etc." (Amanda Garreau)

Catalogue de l'exposition Nip*iss*ing qui a eu lieu à North en décembre 2011 et janvier 2012. Texte de Dermot Wilson et d'Amanda Garreau. ISBN 978-9864769-2-1 (56 pages) Disponible sur demande

Couleur et narration (2009)


Pratiques artistiques en Ontario francophone 1

Par le Bureau des regroupements des artistes visuels de l'Ontario

ACHETER

Indices et paysages (2009)


Pratiques artistiques en Ontario francophone 2

Par le Bureau des regroupements des artistes visuels de l'Ontario

ACHETER

Indices numériques (2009)


Pratiques artistiques en Ontario francophone 4

Par le Bureau des regroupements des artistes visuels de l'Ontario

ACHETER

Interventions et manoeuvres (2009)


Pratiques artistiques en Ontario francophone 3

Par le Bureau des regroupements des artistes visuels de l'Ontario

ACHETER

Les voix multiculturelles (2009)


Le catalogue de l’exposition Les voix multiculturelles. Une exposition organisée par le Centre d’artistes Voix Visuelle et BRAVO-Est qui a eu lieu du 14 mars au 21 avril 2009 à Ottawa, Ontario. Quelques exemplaires au bureau de BRAVO (25 $).

  • Babek Aliassa,
  • Mustapha Chadid,
  • Kathy Le Van,
  • Joseph Muscat

Matières et procédés (2009)


Pratiques artistiques en Ontario francophone 5

Par le Bureau des regroupements des artistes visuels de l'Ontario

ACHETER

Rythme (2005)


Équilibre ? (2004)


Catalogue de l'exposition Équilibre ? qui a eu lieu à Chapleau, Hearst (2003) et Barranquilla en Colombie (2004). Vingt artistes ; commissaire > Shahla Bahrami. Texte de Léa Deschamps (français/anglais/espagnol) . Une production BRAVO dirigée par Marion Bordier. Équilibre?, BRAVO, Ottawa, 24 pages, 2004, ISBN 0-9734922-0-1 Disponible sur commande

Projet Vasari II " Du Sens" (2003)


La question du sens est devenue une partie intégrante de l'image et de l'oeuvre d'art contemporaine, nous qui vivons dans une société dominée par l'image et l'éclatement des arts visuels. Cette réalité nous amène à nous questionner sérieusement sur la « signification », d'où ce second feuillet didactique Projet Vasari intitulé « Du sens » qui porte sur la sémiologie. Ce document ne vise aucunement le traité sur « l'étude des signes », une science toujours en évolution ; nous ne visons que la grande simplicité d'une question qui peut paraître bien complexe. Bravo est persuadé qu'avec une meilleure connaissance de la sémiologie - la science des signes - les enjeux de l'art contemporain (plastique, littéraire, cinématographique, etc.) se feront plus distincts. Cette fiche signalétique s'adresse surtout aux étudiants de 11ième et 12ième année. FIche rédigée par les professeurs C. Vandendorpe, Lawrence Marks et Yves Larocque Bravo Éditeur, Ottawa, 2004, ISBN 0-9734922-0-1 Disponible sur commande

Projet Vasari I "Du critère" (2002)


Qu'entend-t-on par "critère" dans l'oeuvre d'art ? Bien que l'oeuvre d'art possède de nombreux critères, le plus important est sans aucun doute celui de l'"authenticité". Si ce premier critère faisait défaut, l'oeuvre serait-elle réellement "art"? Pour nous enseignants, instructeurs, qui avons à éviter la copie dans nos écoles et milieux associatifs, la question est primordiale. Essentielle dans nos milieux scolaires, cette fiche didactique possède quatres cours en forme très synthétique : La démarche artistique ; L'authenticité dans la production artistique ; Le Della Pittura, toujours valide au 21ième siècle ; et L'histoire de l'art à la recherche du critère. Textes rédigés par Jeanne Doucet et le Prof. Yves M. Larocque. Bravo Éditeur, Ottawa, 2004, ISBN 0-9734922-0-1 Disponible sur commande

Agenda BRAVISSIMO ! (2001)


Un agenda avec 12 oeuvres et de nombreuses citations d'auteurs franco-ontariens. Une production de BRAVO dirigée par Jules Villemaire, Ottawa, 2001. Disponible sur commande

En marge (1999)


Un magnifique livre qui vient d'un symposium sur les arts visuels organisé autour de la question de l'atopique, et de celle du travail des artistes en milieu minoritaire. Propos de sept auteurs, oeuvres de 32 artistes. Une coproduction BRAVO et Les Éditions d'art Le Sabord, Toronto et Trois Rivières, 1999, 52 pages. ISBN 2-9804048-6-1 Épuisé

46 artistes (1996)


Un CD-ROM sur 46 artistes avec leur curriculum vitae, démarche artistique. Une production BRAVO, Ottawa, 1996. ISBN 2-922023-02-8 Épuisé

État actuel des arts visuels (1995)


Bulletin spécial BRAVO 1995, dirigé par Camil Bouchi Comment positionner les arts visuels par rapport à une époque en gestation rapide qui affecte profondément le monde des arts visuels ? Où et comment ancrer la création dans un tel chambardement ? Est-il possible de trouver des réponses à de telles questions ? Ou sommes-nous condamnés à en subir l'acuité et en suivre les courants, emportés par des forces qui nous dépassent. BRAVO Éditeur, Ottawa 1985 Épuisé

Répertoire des galeries canadiennes (1995)


Un recencement de plus de 270 lieux d'exposition répartis à travers tout le pays. Production BRAVO dirigé par Camille Bouchi, 1995, 83 pages. . Disponible sur commande

Bravissimo! (1994)


Un coffret de 16 reproductions d'art et un recueil de démarches artistiques. Une production de BRAVO-Est, Ottawa, 1994. Disponible sur commande